There is no section saying 'Featured Questions' in the 'Unanswered Questions Tab'. How do I find those questions that have active bounties on them?
The "Featured" tab only appears if there are featured questions to show. Currently, I don't think we have any active bounties, which is why the tab isn't there.
Also, as far as I know, the tab appears on the main home page and under "Questions". It doesn't appear in the "Unanswered questions" section.